Qualche chiarimento:

1) a quale titolo è stata affidata la somma

2) la transazione ha supporto cartaceo?

1) essendo in fase di trasloco ho preferito far mettere "al sicuro" quella somma. si trattava di soldi miei da tenere in custodia per la durata del trasloco, per evitare di smarrirli.

2) si, oltre alle testimonianze di vari amici, ho un assegno bancario dell'importo di 10000 € da lei emesso in data 27/04/2012, a garanzia dei soldi ancora rinchiusi in cassaforte.

In tal caso comincia ad assicurarti le testimonianze perchè in se e per se l'assegno che hai in mano non ha valore.

L'assegno di conto corrente bancario ha un termine di prescrizione di sei mesi dalla data di emissione - il che significa che, trascorsi sei mesi dalla data di emissione, anche se ci sono i soldi sul c/c, la banca per pagare l'assegno deve chiedere conferma ed autorizzazione al correntista che lo ha emesso. Se quest'ultimo la nega, l'assegno si restituisce insoluto, non protestato e prescritto.

Non ha valore esecutivo intendo, servirà soltanto a rafforzare la prova testimoniale.

Diventa praticamente un foglio di carta...dove c'è scritto che una persona deve ad un'altra....un TOT di euro. Quindi è usabile per promuovere un'azione di recupero legale, se si dimostra che quel debito era il corrispettivo per un rapporto economico di cessione beni o servizi o altro.

quindi dovrei fare una causa, per "sperare" di ottenere indietro i soldi spariti. giusto? non esiste altra strada?

Ti han fatto fesso,rassegnati. Dopo 3 anni e pur supponendo che i tuoi 10.000 siano l'unica somma e/o parte del contenuto sicuramente importante,non farla aprire è solo una presa in giro.

Non sarebbe il 1° caso al mondo che si perdono le chiavi o si dimentica la combinazione, e allora?

Le case produttrici e i centri di assistenza sono in grado di aprirle, e il gioco vale la candela.